Cămara

Bază granulată de legume

Morcov, păstârnac, țelină și ardei uscate și măcinate. O linguriță în locul cubului de supă.

Bază granulată cu gust de găină

Vegeta în varianta cu aromă de găină. Pentru supe, orez și tocănițe de carne.

Secretul Gustului — condiment granulat cu legume

Legume uscate granulate, de adăugat la sfârșitul fierberii ca să dea consistență mâncării.

Secretul Gustului — condiment granulat cu gust de găină

Vegeta Oryginalna — bază granulată cu legume

Vegeta originală, în Croația din 1959: legume uscate și condimente de pus peste tot. O linguriță în apa pentru paste, în orez, în supă.

Cub găină / Slepičí bujón — cub de supă de găină

Cubul de găină ceho-românesc: un cub la jumătate de litru de apă. Bază pentru supe, risotto și sosuri, fără gluten.

Приправа Куряча із зеленню — bază granulată cu gust de pui și verdețuri

Condimentul ucrainean cu gust de pui, mărar și pătrunjel: se adaugă în supă, în orez sau la carnea la cuptor.

Приправа Грибна — bază granulată cu ciuperci, universală

Bază universală cu ciuperci uscate, legume și verdețuri: pentru supa de ciuperci, sosuri și cartofi.

Ziarenka Smaku — condiment universal cu 10 legume

Condimentul granulat polonez cu zece legume uscate: o linguriță în supă, în sos sau pe carne.

Włoszczyzna suszona — mix de legume uscate pentru supă

Morcov, păstârnac, praz, țelină și pătrunjel uscate: baza włoszczyzna, zarzavatul polonez pentru supe și ciorbe.

Gust de găină — bază granulată cu gust de găină

Plicul roșu Delikat în varianta cu pui: o linguriță în ciorbă, în orez sau pe carnea la cuptor, în locul cubului.

Gastromix — bază pentru mâncăruri cu legume

Formatul de familie al bazei granulate CiO: sare, legume uscate și condimente pentru supe, ciorbe, sosuri și fripturi. Găletușul se închide la loc.

10 овочів — condiment universal cu zece legume

Cel mai vândut condiment granulat din Ucraina, în punga mare: zece legume uscate, cu 44% mai multe decât în rețeta veche.

Приправа грибная — condiment cu ciuperci

Ciuperci champignon uscate cu legume, chimen și coriandru: îmbogățește supele de ciuperci, umpluturile și mâncărurile vegetariene. Fără glutamat.

Przyprawa do zup i drugich dań — condiment lichid pentru supe și feluri principale

Condimentul lichid polonez, vărul lui Maggi: câteva picături în supă, în sos sau pe cartofi. Închis la culoare, sărat și concentrat.

Жидкий дым классический — fum lichid, aromă de afumătură

Condensat de fum de lemn: o jumătate de linguriță în supă la sfârșitul fierberii, o lingură la un kilogram de carne sau pește la început. Dă gustul de afumat fără afumătoare.

Supă de vită cu tăiței

Supă instant de vită cu tăiței subțiri. Fără coloranți artificiali.

Суп-пюре из чечевицы — bază deshidratată pentru supă-cremă de linte, cu legume și verdețuri uscate

Linte, legume și coriandru gata puse în pungă: 25 de minute de fierbere și puțină smântână lichidă pentru supa-cremă.

Харчо — bază deshidratată pentru supa georgiană harcio, cu orez și condimente

Baza pentru harcio: orez, legume uscate și condimente georgiene. Se adaugă carnea și se fierbe 25 de minute.

Булгур с овощами — bulgur deshidratat cu legume, gata în 20 de minute

Bulgur și legume uscate deja dozate: apă clocotită și 20 de minute pentru o garnitură completă, fără oale de spălat.

Farofa de milho — făină de porumb condimentată

Făină de porumb prăjită și deja condimentată, de presărat pe orez, fasole și carne.

Mistura para pão de queijo — mix

Pentru chiflele cu brânză braziliene, cele care se mănâncă calde. Fără gluten.

Tapioca granulada

Granule de manioc pentru tapioca, clătita din nord-estul Braziliei. Fără gluten.

Fulgi pentru piure de cartofi — fulgi pentru piure instant

Fulgi de cartofi pentru piure: apă caldă, lapte și unt, gata într-un minut. De la românii de la Compania Indiilor Orientale.

Fulgi pentru fasole bătută

Fulgi de fasole și mazăre pentru fasolea bătută: apă clocotită, se amestecă și e gata. Se servește cu ceapă călită și boia.

Zarzavat de ciorbe — bază de roșii și legume pentru ciorbe

Roșii, ardei și verdețuri gata puse în borcan: se adaugă o lingură în ciorbă pentru consistență și culoare, fără să tăiați nimic.

Суп гороховий зі смаком курки — supă de mazăre cu gust de pui, brichetă

Brichetă de supă de mazăre cu legume deshidratate, cu gust de pui: 15 minute în apă clocotită și supa e gata. Vegană, deși are gust de pui.

Суп гороховый со вкусом бекона — supă de mazăre cu gust de bacon, brichetă

Aceeași brichetă de supă de mazăre, în varianta cu bacon, cu legume naturale și fără conservanți: 6 porții într-un sfert de oră.

Barszcz czerwony — supă de sfeclă la plic

Barszcz polonez praf: se dizolvă în 750 ml de apă rece și fierbe 15 minute. Culoarea și aciditatea barszcz-ului de casă, fără să mai fierbeți sfeclă.

Grochowa z grzankami — supă de mazăre cu crutoane

Supa de mazăre spartă cu crutoane deja incluse: apă clocotită în cană, trei minute și se mănâncă. Prânzul rapid de la birou.

Заправка томатна з болгарським перцем — bază de roșii și ardei gras pentru gătit

«Zapravka» ucraineană: sos călit de roșii și ardei gata făcut. O lingură în oală și supa sau tocănița au baza gata.

Заправка буряково-томатна — bază de sfeclă și roșii pentru gătit

Baza de borș la pungă: sfeclă și roșii deja călite, cu culoarea și aciditatea potrivite. Pentru borșul rapid din zilele de lucru.

Sos pieczeniowy jasny — mix pentru sos de friptură deschis

Plicul polonez pentru sosul de friptură: se dizolvă în apă și în două minute aveți sosul deschis pentru pui, cartofi sau găluște.

Borș Magic Original

Borș praf, cu tărâțe și leuștean: el acrește ciorba. Un plic mic ajunge pentru șapte litri de ciorbă.

Borș Magic cu smântână

Ca Borș Magic clasic, dar deja dres cu smântână: ciorba iese cremoasă fără să mai adăugați nimic.

Borș din 100% ingrediente naturale — borș lichid pentru ciorbă

Borșul românesc: tărâțe de grâu fermentate, acrișorul ciorbei. Se adaugă la sfârșitul fierberii, câte un pahar, până la aciditatea dorită.

Borș 100% natural — borș lichid pentru ciorbă

Borș din tărâțe de grâu și mălai fermentate, fără conservanți, de la fabrica din Râureni. Pentru ciorbă de burtă, de perișoare sau de legume.

Borș pasteurizat — borș lichid pasteurizat, în sticlă

Același borș în sticla de sticlă pasteurizată: doar tărâțe de grâu, apă și făină de malț. Se păstrează mai bine după deschidere.

Розчин оцтової кислоти столовий 9% — oțet de masă 9%

Oțetul de masă din Est, de 9%, mai tare decât oțetul de vin italian: pentru marinade, murături de casă și pelmeni cu smântână.

Водний розчин оцтової кислоти 9% — oțet de masă 9%

Oțet de masă de 9% în sticla de un litru: rezerva pentru sezonul conservelor, când se pun la borcan castraveți și roșii.

Oțet 9° din zaharuri și vin

Oțetul românesc de fiecare zi: dublă fermentație din zaharuri și vin, aciditate 90 g/l. Pentru murături, salată de boeuf și pentru acrit ciorba când nu aveți borș.

Oțet din zaharuri și mere

Fratele cu mere al oțetului Râureni, mai blând și mai parfumat: pentru salate, marinade ușoare și murături dulci.

Oțet din alcool 9°

Oțet alb de la fabrica din Tecuci, obținut prin fermentația acetică a alcoolului etilic: neutru și curat, cel necesar pentru murături în cantitate mare.

Oțet alimentar de fermentație 9° — oțet alb din alcool 9°

Oțet de fermentație din alcool etilic rafinat de origine agricolă, aciditate 90 g/l. Sticlă striată de un litru, pentru conservele de casă.

Уксусная эссенция 25% — esență de oțet 25%

Nu este oțet de masă: este esență de 25%, se diluează întotdeauna cu apă înainte de folosire (cam o parte la trei ca să ajungeți la 9%). Este cea folosită la pelmeni, murături și marinada de șașlîc.

Uthull ushqimore — oțet de struguri albanez

Oțetul albanez de struguri, ușor și curat: pentru salate, marinade și conservele de casă. Sticla de un litru cu eticheta verde.

Уксусная эссенция / Essig-Essenz 25% — esență de oțet

Esență de 25%, nu oțet de masă: se diluează întotdeauna în apă înainte de folosire (o parte la trei dă 9%). O sticlă face aproape trei litri de oțet.

Лимонна кислота — acid citric, ambalaj de familie

Acrișorul de casă: în conserve în locul oțetului, în borș ca să fixeze roșul sfeclei și pentru scos calcarul din fierbător.

Лимонная кислота / Citronensäure — acid citric la plic

Plicul de 50 g: un vârf acrește o oală de supă sau o marinadă, fără mirosul de oțet.

Sare de lămâie — acid citric

Acidul citric în punga românească: acrește conservele, fixează roșul borșului și limpezește gemurile. O linguriță ajunge pentru un borcan.

Fidelicios gust de vită — tăiței instant cu vită

Tăiței cu supă de vită, gata în trei minute.

Fidelicios gust de legume — tăiței cu legume

Fidelicios gust de ciuperci — tăiței cu ciuperci

Доширак со вкусом курицы — tăiței instant cu pui

Doshirak clasic, cu gust de pui: tăiței în caserolă cu supă și legume uscate, trei minute cu apă clocotită. Furculița inclusă.

Доширак со вкусом курицы с перцем — tăiței instant cu pui și piper

Varianta picantă a Doshirak cu pui, cu piper. Caserolă cu furculiță: apă clocotită și trei minute.

Доширак со вкусом телятины — tăiței instant cu vițel

Doshirak cu gust de vițel, cu supă gustoasă și legume uscate. Caserola roz din gama Clasică.

Instant noodles Beef flavour — tăiței instant cu vită

Tăiței din grâu dur la plic, cu gust de vită și legume. O porție mare: 485 g după preparare.

Instant noodles Chicken flavour Big Cup — tăiței instant cu pui, la bol

Bolul mare Reeva, cu gust de pui: apa clocotită direct în pahar, cinci minute. 475 g după preparare.

Ketchup šašlyk cu condimente naturale

Ketchupul pentru frigărui: mai dens și mai condimentat decât cel clasic. Pentru carnea la grătar.

Кетчуп лагідний — ketchup dulce

Ketchupul ucrainean, mai puțin dulce decât cel cu care suntem obișnuiți. Din roșii cultivate în Ucraina.

Sos Sweet Chilli — sos dulce-acrișor cu ardei iute

Sosul sweet chilli în flaconul cu capul în jos: dulce la început, iute după. Pentru pui prăjit, rulouri și cartofi prăjiți.

Cremă gulaş dulce — cremă pentru gulaș, dulce

Tubul unguresc care face gulașul: ardei, ceapă și condimente în pastă. O linguriță în oală și baza e gata.

Piros Arany — pastă de ardei dulce, «aurul roșu»

Piros Arany, în Ungaria din 1963: pastă de ardei dulce în tub, pentru culoare și gust de ardei proaspăt tot anul.

Cremă gulaş iute — cremă pentru gulaș, iute

Varianta iute, în borcanul de sticlă: o linguriță (12 g) condimentează patru porții de gulaș, supă sau tocăniță.

Лагідний кетчуп — ketchup dulce, format de familie

Cel mai vândut ketchup din Ucraina, în punga mare de casă: dulce și dens, puțin acru, pentru cartofii și crenvurștii copiilor.

Кетчуп до шашлику — ketchup pentru frigărui

Ketchupul pentru șașlîc: mai condimentat decât cel clasic, cu curry madras și nucșoară. Se pune pe masă lângă carnea la grătar.

Кетчуп Red Hot «Сміливий» — ketchup iute cu jalapeño

Varianta curajoasă a ketchupului Ciumak: roșii ucrainene cu ardei jalapeño. Pentru hamburgeri și cartofi la cuptor.

Лагідний кетчуп — ketchup dulce

Ketchupul blând Olis, în Ucraina din 1992: puțin acru, potrivit și pentru copii. Cu pui la grătar și salată.

Соус Мехікано — sos mexican cu jalapeño

Sosul «mexican» în variantă ucraineană: roșii bucăți cu jalapeño. Pentru tacos, pui la plită și cartofi la cuptor.

Кисло-солодкий соус з манго — sos dulce-acrișor cu mango

Gama street food Torchyn: sos dulce-acrișor cu mango, pentru pui prăjit, creveți și cartofi prăjiți.

Соус Терияки с соевым соусом — sos teriyaki cu soia și ghimbir

Sosul teriyaki Maheev: sos de soia, zahăr, ghimbir și piper negru. Pentru aripioare de pui la cuptor, pește și legume sotate.

Ketchup dulce

Ketchupul dulce românesc, puțin acru: cel al copiilor, pentru crochete, cartofi prăjiți și mici la grătar.

Édes Anna — ardei dulce tocat

Pasta ungurească de ardei și gogoșar tocați: o lingură dă gust la patru porții de gulaș, supă sau sos. Borcanul cu capac care se închide la loc.

Соевый соус классический — sos de soia clasic, fermentat natural

Sosul de soia Sen Soy, fermentat natural: pentru orez, legume sotate, marinade și colțunași.

Аджика острая — adjika iute

Adjika: ardei iute, usturoi și verdețuri. Se unge carnea înainte de gătit sau se pune pe masă lângă farfurie.

«Аджика» — sos iute de roșii și ardei

Adjika Steinhauer: roșii, morcovi, ardei, mere și ardei iute. Iute cât trebuie, pentru carne, cartofi sau o lingură în borș.

Аджика кавказька гостра — adjika caucaziană iute

Adjika tradițională Veres, cu condimente și sare: trei ardei iuți pe etichetă. Pe carne, în supă sau întinsă pe pâine.

Аджика домашняя пикантная — adjika de casă, picantă

Adjika «de casă» Todorka, iuțeală medie: roșii, ardei, usturoi și condimente. Cu carne, cartofi sau o lingură în supă.

«Огонек» очень острый — sos «Ogonëk», foarte iute

Ogonëk, «focușorul»: roșii, ardei iute și usturoi, pentru cine o vrea cu adevărat tare. O linguriță ajunge.

Аджика пикантная — adjika picantă cu usturoi

Adjika Pogrebok: ardei (44%), morcov, ardei iute și usturoi, cu coriandru. Pe carne la grătar, în supe sau întinsă pe pâine.

Аджика огненная — adjika «de foc», foarte iute

Varianta «de foc» Pogrebok: un sfert ardei iute, față de 9% în cea picantă. Puțină, pe carne sau în supe.

Паста «Аджика Грузия!» — pastă de ardei iute și usturoi

Pasta georgiană densă: ardei iute și usturoi, aproape nimic altceva. O linguriță în farfurie sau ca bază pentru marinarea cărnii.

Паста «Аджика!» — pastă doar din ardei iute

Doar ardei iute și sare, fără usturoi: cea mai simplă și cea mai tare dintre cele două Zakuska. Se dozează cu vârful linguriței.

Аджика Имерули, clasică — adjika imeretină cu roșii proaspete

Adjika din Imereti, făcută în Georgia: ardei dulce, roșii proaspete, coriandru și usturoi. Varianta dulce, de pus în farfurie fără teamă.

Аджика Имерули, iute — adjika imeretină iute

Aceeași rețetă ca cea clasică, cu mai mult ardei iute: coriandru proaspăt, usturoi și roșii. Cu carne la grătar și lobio.

Аджика «Кахети» roșie — adjika kahetiană din legume proaspete

Adjika din Kaheti: ardei roșu, ardei iute, coriandru proaspăt și usturoi, tocate crude. Mai proaspătă și mai puțin gătită decât imeruli.

Аджика «Кахети» verde — adjika kahetiană verde

Aceeași rețetă cu ardei verde: culoare de iarbă și gust mai vegetal. Cu brânzeturi, pui și fasole.

Аджика гостра зі свіжих овочів — adjika iute din legume proaspete

Adjika ucraineană din roșii, ardei, ceapă roșie și usturoi, gătită din legume proaspete: densă ca un sos, pentru carne, orez și pâine. Borcanul mare.

Muștar boabe

Muștarul rusesc cu boabe întregi, tare și granulos. Cu carne fiartă și crenvurști.

Горчица русская — muștar rusesc

Muștarul rusesc: mult mai tare decât cel franțuzesc, îți urcă în nas. Cu slănină, pâine neagră și carne fiartă.

Гірчиця королівська міцна — muștar tare

Muștarul ucrainean «regal», dintre cele tari care urcă în nas. Cu salo, crenvurști și răcitură.

Горчица Русская острая — muștar rusesc tare

Muștarul rusesc Maheev, cel care înțeapă în nas: făină de muștar 26%, pentru carne, răcitură și aperitive. O linguriță ajunge.

Muștar din Tecuci iute

Muștarul de Tecuci, cel de la mici și grătarele românești: iute și granulos. În borcanul de sticlă și în flaconul de familie.

Muștar din Tecuci clasic

Muștarul de casă românesc: nici dulce, nici tare, cel care merge la mici, în ciorbă și în salatele de fasole.

Muștar din Tecuci dulce

Varianta dulce, pentru cine găsește clasicul prea puternic: cu pui, cu șuncă și în sosurile cu iaurt.

Muștar din Tecuci cu boabe

Muștarul cu boabe întregi, crocant sub dinți: pentru carne la grătar, porc la cuptor și vinegrete.

Muștar din Tecuci cu aromă de hrean

Muștar cu aromă de hrean: înțepătura în nas care însoțește porcul fiert, mezelurile și ouăle fierte.

Muștar iute

Muștarul iute în borcanul negru cu auriu, cel de la mici: tare și fin, fără conservanți adăugați.

Muștar fin de masă

Muștarul polonez de masă, fin și delicat: pentru crenvurști, sandvișuri și sosuri. În borcanul în formă de clepsidră.

Muștar cu hrean

Muștar românesc (18%) cu hrean: dulce la început și înțepător la final. Pentru porc fiert, mezeluri și ouă fierte.

Гірчиця з хроном «Pikant» — muștar ucrainean cu hrean

Muștarul ucrainean cu hrean, varianta «pikant»: moale în gură, cu înțepătura hreanului imediat după.

Гірчиця «Французька» в зернах — muștar franțuzesc cu boabe

Muștar cu boabe întregi (25,4%) și turmeric: crocant, pentru carne la grătar și vinegrete.

Musztarda delikatesowa stołowa — muștar polonez de masă, măcinat foarte fin

Muștarul polonez de masă, delicat și măcinat foarte fin: cu kiełbasa, șuncă fiartă, ouă fierte și în sandvișuri. Produs în Polonia.

Musztarda sarepska z czarną gorczycą — muștar polonez din semințe negre

Sarepska: muștar din semințe negre, mai înțepător decât stołowa. Cu carne afumată, răcitură și cârnați la grătar.

Musztarda chrzanowa — muștar polonez cu hrean

Muștar cu 4% hrean: două înțepături într-una, a muștarului și a hreanului. Cu șuncă fiartă, carne fiartă și ouă de Paște.

Столовый хрен красносвекольный — sos de hrean cu sfeclă roșie

Hreanul roșu: hrean ras cu sfeclă, înțepător și dulce. Însoțește rasolul, peștele în aspic și mezelurile afumate.

Столовый хрен остро-пикантный — hrean de masă iute

Hrean alb ras (60%), în varianta tare: condimentul pentru răcitură, pește afumat și porc fiert.

Chrzan do święconki — hrean în borcănel de Paște

Borcanul mic de hrean pe care în Polonia îl pun în coșul de Paște, lângă ouă și pâinea sfințită.

Hrean clasic ușor picant

Hreanul românesc în varianta delicată: 65% rădăcină proaspătă rasă, pentru cine îl vrea parfumat, dar nu agresiv.

Хрін гострий білий — hrean alb iute

Hreanul alb Veres, făcut din rădăcină proaspătă: tare și curat, fără sfeclă. Cu răcitură, pește și carne rece.

Хрен острый / Tafelmeerrettich — hrean de masă tare

Hreanul din gama Tioșcia (Lackmann), varianta «ostrîi»: granulos și puternic, de dozat cu vârful linguriței.

Хрен столовый красносвекольный — sos de hrean cu sfeclă

Hreanul roșu Șcedrîi Kum: hrean și sfeclă împreună, înțepător și dulce, cu culoarea potrivită pentru masa de sărbătoare.

Ткемали красный iute — tkemali roșu iute

Tkemali roșu, sosul național georgian: corcodușe, usturoi, coriandru și ardei iute. Dulce-acrișor și înțepător, cu carne la grătar, pui tabaka și cartofi.

Ткемали красный «Классический» — tkemali roșu clasic

Tkemali roșu după rețeta clasică: corcodușe roșii, usturoi, coriandru și mentă. Cel mai echilibrat dintre cele șase, pentru început.

Ткемали красный кисло-сладкий — tkemali roșu dulce-acrișor

Varianta dulce-acrișoară a celui roșu: mai dulce, mai puțin înțepătoare. Cu pui, cartofi la cuptor și brânză prăjită.

Ткемали зелёный острый — tkemali verde iute

Cel verde, în varianta iute, cu ardei iute: corcodușe necoapte, usturoi și verdețuri proaspete. Pentru șașlîc și carne grasă.

Ткемали зелёный мягкий — tkemali verde blând

Cel verde blând, fără iuțeală: acrișor și ierbos. Pentru pește, legume la grătar și cine nu suportă ardeiul iute.

Ткемали зелёный «Кисло сладкий» — tkemali verde dulce-acrișor

Cel verde dulce-acrișor, cu ceapă roșie: între dulce și acru. La hinkali, pui tabaka și pâine caldă.

Ткемали жёлтый — tkemali galben

Tkemali galben, din corcodușe coapte: cel mai dulce și mai parfumat din familie, cu un strop de ardei iute. Pentru carne albă și brânzeturi.

Majonez sałatkowy — maioneză pentru salate

Maioneza poloneză pentru salate: mai ușoară și mai acrișoară decât cea clasică, gândită pentru sałatka și ouă umplute.

Sos tatarski — sos tartar cu castraveciori și ciuperci

Sosul tartar polonez: maioneză cu castraveciori, ciuperci și muștar în bucăți. Însoțește peștele prăjit, crochetele și mezelurile de sărbătoare.

Майонез «Провансаль» Classico 67%

Maioneza provansal de 67% grăsime din gama Classico: densă, galbenă, cea care în Est merge în salata olivier și în «heringul sub blană».

Постный с лимонным соком — sos de post cu suc de lămâie

«Postnaia», varianta de post: fără ou și fără grăsimi animale, cu aciditate de lămâie. Pentru zilele de post și pentru cine nu mănâncă ouă.

Майонез «Золотий» 50% su tuorli d'uovo

Maioneza «aurie» de 50%: pe bază de gălbenușuri, mai dulce și mai puțin grea decât provansal. Pentru salata de fiecare zi.

Майонез сметанный — maioneză cu gust de smântână

Maioneza Maheev în varianta cu smântână: mai delicată decât cea clasică, este cea care merge în borș și în salatele rusești.

Майонез Провансаль с лимонным соком — maioneză provansal cu suc de lămâie

Provansalul clasic Maheev, după GOST 31761-2012, cu ulei de floarea-soarelui premium și suc de lămâie: cel galben și dens care în Est merge în olivier și în «blana» de sub hering.

Майонезный соус Цезарь пикантный — sos Caesar picant cu usturoi și brânză

Sosul Caesar în variantă rusească: bază de maioneză cu usturoi, brânză praf și mărar. Pentru salata cu pui și crutoane sau ca dip.

Sos Maioneză de post — sos tip maioneză fără ouă

Maioneza de post ungaro-românească: fără ouă și fără lapte, pentru zilele de post ortodox și pentru cine nu mănâncă produse de origine animală. Gustul și cremozitatea maionezei clasice.

Майонез Оливковый — maioneză cu ulei de măsline

Varianta cu ulei de măsline a provansalului Maheev: mai delicată și mai puțin galbenă. Pentru salate de legume și pește la cuptor.

Майонез на перепелином яйце 67% — maioneză cu ouă de prepeliță

Gama Premium Mr. Ricco pe bază de ouă de prepeliță: mai fină și mai delicată decât provansalul clasic. Pentru olivier-ul de sărbătoare și ouă umplute.

Майонез Оливковый 67% cu ulei de măsline extravirgin

Maioneza Mr. Ricco cu ulei de măsline extravirgin: parfum mai ușor, mai puțin dulce. Pentru salate de legume, pește și sandvișuri.

Майонез Провансаль 67% — format de familie

Provansalul Maheev în punga de un kilogram, cea de sărbători și de mese în familie: pentru olivier, «blana» și salatele de a doua zi.

Майонез Столовий 67% — maioneză de masă

Maioneza de masă Olis, în Ucraina din 1992: 67% grăsime, densă și neutră. Formatul mare care ține toată săptămâna.

Майонез Провансаль 67% su tuorli d'uovo

Provansalul Șcedro, rețetă clasică pe bază de gălbenușuri: mai dens și mai galben decât «Zolotîi» de 50%. Pentru salate cu maioneză și sandvișuri.

Sos cu usturoi

Mujdeiul în variantă cremoasă: sos alb de usturoi, cel care în România însoțește puiul la grătar, cartofii la cuptor și micii.

Sos de maioneză clasică — sos tip maioneză clasic

Maioneza românească de masă, în flaconul care stă cu capul în jos: densă și delicată, pentru salata de boeuf și sandvișuri.

Sos Maioneză 53% ulei — sos tip maioneză

Sosul maghiar de maioneză cu 53% ulei și praf de ou: mai ușor decât maioneza clasică, pentru salate și ouă umplute.

Майонез Провансаль 67% — găletuș cu capac

Provansalul Maheev în găletușul cu capac: formatul de sărbătoare, care se închide la loc și stă în frigider fără să murdărească.

Sos salată tzatziki — sos tzatziki pentru salate

Iaurt natural cu cubulețe de castravete, usturoi și mărar: pentru gyros, salata grecească și salata de castraveți. Produs în Ungaria.

Соняшникова олія рафінована — ulei de floarea-soarelui rafinat

Ulei de floarea-soarelui ucrainean rafinat și dezodorizat, neutru și fără depunere. Pentru prăjit și pentru mâncărurile de fiecare zi.

Sonnenblumenöl raffiniert — ulei de floarea-soarelui rafinat

Ulei de floarea-soarelui rafinat din gama Premium Quality Lackmann. Neutru, pentru prăjit și pentru salate.

Scorțișoară măcinată

Scorțișoara măcinată pentru cozonac, papanași și vin fiert. Există și punga mare de 40 g.

Usturoi granulat

Usturoi uscat granulat: se topește în sos și în marinade, fără munca de curățat căței.

Горчичный порошок — muștar praf

Făină de muștar de preparat acasă cu apă călduță, zahăr și oțet: muștarul tare din Est, gata în jumătate de oră. Se folosește și la spălatul vaselor și la băi de picioare.

Горчичный порошок оригинальный — muștar praf

Muștarul praf de la Bila Țerkva, în cutia cu lanul de rapiță. O lingură în apă caldă și lăsat acoperit: cu cât stă mai mult, cu atât devine mai iute.

Куркума мелена — turmeric măcinat

Turmeric măcinat în cutia de 100 g: culoare și aromă pentru orez, pui la cuptor și supe.

Кориандр молотый / Koriander gemahlen — coriandru măcinat

Coriandru măcinat în punga de 100 g: în pâinea borodinski, în marinade, în carne și în amestecurile georgiene.

Семена кинзы молотые / Koriander gemahlen — semințe de coriandru măcinate

Coriandru uzbec deja măcinat: în lobio, în morcovii coreenești, în marinadele de carne și în pâinea borodinski.

Shafran Indie i grirë — turmeric măcinat

Turmericul casei albaneze ATC, în pungă cu fermoar: colorează orezul, supele și puiul. Origine India.

Xhinxherfill i grirë — ghimbir măcinat

Ghimbir praf, în pungă care se închide la loc: pentru biscuiți, ceai, marinade și mâncăruri cu pui. Origine India.

Usturoi granulat

Usturoi uscat granulat, aromă intensă: în marinade, sosuri și pe carne. Punga dublă față de cea Alex, cu fermoar.

Уцхо сунели — utskho suneli, schinduf albastru măcinat

Uțho-suneli, schinduful albastru georgian: ingredientul care dă parfumul pentru hmeli-suneli, sațivi și lobio. De la casa Mimino, produs în Georgia.

Semințe de muștar

Semințe întregi de muștar galben: merg în zeama de murături și în marinade sau se prăjesc pentru sosuri.

Chimen semințe

Chimen boabe întregi, un singur ingredient: merge la porc și miel, în varză și fasole și pe pâine. Se zdrobește ușor înainte de folosire.

Семена укропа / Dillsaat — semințe de mărar

Semințe întregi de mărar, cele care merg în zeama de castraveți murați și în pâinea de secară. Mai intense decât frunzele.

Кинза / Кориандр целый — coriandru boabe

Semințe întregi de coriandru în punga mare: se prăjesc și se pisează pe loc pentru hmeli-suneli, marinade și pâine de secară.

Schwarzkümmel / Black caraway — chimen negru (negrilică), semințe

Semințele negre de negrilică: pe pâine și lipii înainte de coacere, în brânzeturi proaspete și în legume la saramură.

Mac — semințe de mac

Semințe de mac de măcinat pentru umplutura de cozonac și makowiec, pentru colivă și dulciurile de Crăciun.

Chimen — semințe de chimen

Chimen boabe întregi în punga CiO: la porc și miel, în varză, în fasole și pe pâinea de secară.

Барбарис / Berberitzen getrocknet — fructe de dracilă uscate

Fructele închise la culoare și acrișoare ale dracilei: o mână în pilaful uzbec, în supele de carne și în marinade. Dau aciditate fără oțet.

Cuișoare — cuișoare întregi

Cuișoare întregi: în vin fiert, în marinadele pentru murături, în tocănițe și în dulciurile de Crăciun.

Гвоздика целая / Nelken ganz — cuișoare întregi

Punga mare de cuișoare întregi: în vin fiert, în marinade, în varză și în tocănițe.

Mohn / Мак — semințe de mac

Punga mare de semințe de mac, cea de care chiar e nevoie pentru makowiec, cozonac și colivă. De măcinat sau opărit înainte de folosire.

Scorțișoară batoane

Două batoane întregi de scorțișoară: în vin fiert, în compot de prune și pere, în punci și budinci. Se lasă cel puțin o jumătate de oră în lichidul cald și se scot înainte de servire.

Кардамон целый / Cardamom ganz — cardamom întreg

Capsule verzi întregi de cardamom: în cafeaua și ceaiul orientale, în pilaf, în dulciuri și în vin fiert. Se zdrobesc pe loc.

Мак харчовий блакитний — semințe de mac albastru

Semințele de mac albastru, cele mari pentru umplutură: se macină sau se opăresc în lapte pentru makowiec, cozonac și colivă.

Boia de ardei iute

Boia iute măcinată. În sarmale, în ciorbă și pe cartofii la cuptor.

Piper negru boabe

Piper negru boabe în plicul românesc: de măcinat pe loc, în ciorbă și pe carne.

Piper alb măcinat

Piperul alb măcinat: mai delicat decât cel negru și fără puncte închise la culoare, pentru sosuri albe și pește.

Boia de ardei dulce — boia dulce măcinată

Boiaua dulce CiO: culoare și aromă fără iuțeală, pentru gulaș, sarmale și ciorbă.

Перец чили острый / Chili gemahlen — ardei iute măcinat, extra iute

Ardei iute măcinat în varianta extra tare, în punga de 75 g. De dozat cu vârful linguriței.

Суміш перців мелених — amestec de piper măcinat

Piper negru, alb, verde și roz deja măcinat împreună: piperul de masă care înlocuiește patru borcane.

Перець духмяний горошок — ienibahar boabe

Ienibahar boabe întregi: în zeama de castraveți murați, în supă, în tocănițe de carne și vânat. Se scoate la sfârșitul fierberii.

Piper negru măcinat

Piper negru deja măcinat în plicul românesc: mai înțepător decât cel alb, pentru carne, pește, sosuri și ciorbe.

Ienibahar măcinat

Ienibahar deja măcinat: aromă de cuișoare, nucșoară și scorțișoară în același timp. În tocănițe, ghiveci, sosuri și dulciuri.

Piper negru boabe

Piper negru boabe întregi: în marinade, în ciorba de carne și în zeama de castraveți și hering. Se macină pe loc.

Boia de ardei dulce

Boia dulce de culoare roșu aprins: pentru carne, ouă, pește, sosuri și brânzeturi. Nu se pune în ulei încins și nici direct pe grătar, altfel se amărăște.

Spec Malawi pikant i plotë — ardei iuți întregi

Ardei iuți albanezi întregi, uscați: unul sau doi în oala de fasole, în murăturile în oțet sau în uleiul iute făcut în casă.

Паприка копченая сладкая молотая — boia dulce afumată, măcinată

Boiaua afumată: fumul ardeiului uscat pe lemn. Ajunge o linguriță în gulaș, în cartofii la cuptor sau în carnea la grătar.

Spec i kuq pikant i grirë — ardei roșu iute măcinat

Ardei roșu iute măcinat ATC, în pungă cu fermoar: pe carne, în supe și în tot ce trebuie să ardă puțin. Origine Spania.

Boia dulce afumată

Boia dulce și fum, nimic altceva: pentru carne la grătar, fasole, varză călită și tot ce trebuie să aibă gust de afumat.

Boia de ardei dulce — boia dulce măcinată

Boia dulce și atât: pentru gulaș, sosuri, sosuri albe și pentru decorat platourile reci. Nu se pune în ulei încins și nici direct pe grătar.

Душистый перец / Piment — ienibahar boabe

Ienibahar boabe întregi în punga mare: în zeama de conserve, în supă, în tocănițe și în marinade. Se scoate la sfârșitul fierberii.

Leuștean — frunze de leuștean

Leușteanul uscat: planta care dă ciorbei parfumul ei. Nu se înlocuiește cu altceva.

Mărar — mărar uscat

Mărarul românesc în plicul mic: în cartofii noi, în supe și în zeama de castraveți murați.

Foi de dafin

Dafinul în plicul mic: una sau două foi în ciorbă, în sarmale și în saramură.

Cimbru — cimbru uscat

Cimbrul românesc: în fasole, în ciorba de burtă și pe carnea de porc. Din Polonia, în plicul care se închide la loc.

Лавровый лист / Lorbeerblätter — foi de dafin

Punga mare de dafin grecesc: în ciorbă, în zeama de castraveți murați și în tocănițele de carne.

Tarhon — tarhon uscat

Tarhonul din ciorba de miel și din sosurile cu iaurt. În România se folosește acolo unde în Italia s-ar folosi pătrunjelul.

Mărar — mărar uscat

Mărar uscat, un singur ingredient: planta sosurilor, cartofilor și supelor din Est. Se sfărâmă între degete la sfârșitul fierberii, ca să-și elibereze aroma.

Укроп / Dillspitzen — vârfuri de mărar uscat

Vârfuri de mărar uscate în punga mare: în cartofi, în supe, în smântână și pe pește.

Кинза зелень / Korianderblätter — frunze de coriandru uscate

Kinza uscată: planta pentru lobio, harcio și salatele caucaziene. Se adaugă la sfârșitul fierberii.

Rozmarin — rozmarin uscat

Rozmarin frunze, un singur ingredient: pe cartofi la cuptor, pe porc și pe miel. Se sfărâmă între degete.

Tarhon — tarhon uscat

Tarhonul în punga mare: planta ciorbei de miel, a sosurilor cu oțet și a puiului. Mai aromat decât pare, se pune puțin.

Leuștean — frunze de leuștean

Leușteanul uscat: planta fără de care ciorba nu are gust de ciorbă. Se adaugă la sfârșitul fierberii.

Cimbru — cimbru uscat

Cimbrul (Bohnenkraut): în fasole, în salatele de roșii și castraveți și în tocănițe. Se adaugă în timpul fierberii.

Pătrunjel — pătrunjel uscat

Frunze de pătrunjel uscate și mărunțite: în supe și ciorbe, în sosuri, pe carne și pe cartofi.

Leuștean — frunze de leuștean

Leușteanul pentru ciorbă în punga Fuchs cu fermoar, aproape dublu față de plicurile mici. Se adaugă la sfârșitul fierberii, un vârf pe oală.

Листья тархуна / Estragonblätter — frunze de tarhon măcinate

Tarhonul georgian măcinat: gust anasonat și înțepător. În salate, în brânza proaspătă, în supe și în zeama de castraveți murați. O linguriță la 3-4 porții.

Соль поваренная каменная — sare grunjoasă gemă, neiodată

Sare gemă rusească, neiodată, în cutia cu dungi albastre. În două formate: cutia de 500 g și cea de un kilogram.

Sare Turda gemă iodată fină

Sare fină iodată de la salinele din Turda, în Transilvania. Cutia albastră a sării de masă românești.

Sare Turda recristalizată extrafină iodată

Sare recristalizată extrafină, iodată, de la salinele din Turda. Se dizolvă imediat: pentru aluaturi și saramuri.

Сахар / Zucker — zahăr alb

Zahăr alb cristal în punga de hârtie cu broderie tradițională: pentru conserve, prăjituri și ceai.

Сода харчова — bicarbonat de sodiu alimentar

Bicarbonatul din Est în cutia roșie: pentru crescutul prăjiturilor, înmuiatul leguminoaselor și curățenia în bucătărie.

Сода харчова — bicarbonat de sodiu alimentar

Bicarbonat alimentar în cutie de 300 g, producție turcească. În prăjituri în locul prafului de copt, cu un acid (oțet, chefir, lămâie) care să-l activeze.

Сода харчова Premium — bicarbonat de sodiu alimentar

Bicarbonatul «Premium» de la Ciempion: în preparatele pentru prăjituri și în clătite, o jumătate de linguriță la jumătate de kilogram de făină.

Сода пищевая / Natron E500 — bicarbonat în cutie cu dozator

Bicarbonat în borcan cu capac înfiletat: se închide la loc și nu ia umezeală. Comod pentru cine îl folosește puțin câte puțin.

Zahăr pudră cu aromă de vanilie

Zahăr pudră deja parfumat cu vanilie: se cerne peste cozonac și gogoși sau se pune în glazură.

Zahăr vanilinat pudră

Zahărul pudră cu vanilie pentru presărat peste cozonac, checuri și tarte sau de dizolvat în creme.

Vanillinzucker / Ванильный сахар — zahăr vanilat

Plicul de zahăr vanilat de pus în aluatul prăjiturilor sau de presărat pe cornuri și gogoși.

Тростниковый сахар / Rohrzucker — zahăr brut din trestie

Zahăr din trestie cu cristale chihlimbarii: în cafea, în ceai și în aluaturi, cărora le dă o notă de melasă.

Punga Magică — condiment pentru pui cu usturoi

Amestec de condimente pentru un kilogram de pui, cu punga de copt inclusă. Nicio tavă de spălat.

Grătar clasic — condiment pentru carne la grătar

Mixul românesc pentru grătar: sare, boia, usturoi, piper și verdețuri. Se freacă pe carne cu o jumătate de oră înainte de jar.

Condimente pentru coaste

Mixul pentru coaste la cuptor sau pe jar: boia afumată, usturoi, piper și ardei iute. Se masează pe carne și se lasă la odihnit.

Condimente pentru porc

Condimentul universal pentru porc, de la friptură la șnițel: sare, piper, usturoi, coriandru și boia.

Condimente pentru pește

Pentru pește la cuptor sau în tigaie: piper, usturoi, lămâie praf, cimbru și boia. Se presară înainte de gătit.

Condimente pentru pui picant

Sare, muștar, boia, ardei iute, usturoi și ghimbir: dau puiului la cuptor o culoare roșie frumoasă și un gust puternic. Se freacă înainte de gătit.

Condimente pentru miel și oaie

Usturoi (32%), cimbru, boia, chimion, rozmarin și măghiran: mixul pentru tocănița de miel și mielul la cuptor. Se adaugă la începutul gătirii.

Przyprawa do kurczaka — condiment pentru pui

Varianta poloneză a condimentului pentru pui: sare, usturoi, muștar, boia, coriandru și turmeric. Pentru pulpe în tigaie sau pui marinat în iaurt.

Condiment pentru carne de pui

Mixul românesc pentru pui: boia, usturoi, turmeric și verdețuri. Se freacă pe carne înainte de cuptor sau de tigaie.

Gewürzmischung für «Schaschlik» — amestec de condimente pentru frigărui

Coriandru (40%), boia dulce, chili și chimion: amestecul uzbec pentru marinat carnea de frigărui. Punga mare de 100 g.

Punga Magică — condiment pentru porc, cu usturoi și afumat

A treia din seria Punga Magică: usturoi și notă de afumat pentru 800 g de porc, cu punga de copt inclusă.

Przyprawa do gulaszu — condiment pentru gulaș și bucătăria ungurească

Boia dulce și iute, ceapă, măghiran, chimion și cimbru: o linguriță la jumătate de kilogram de carne. Și pe legumele la cuptor.

Fix pentru friptură — amestec de condimente pentru friptură

Plicul nemțesc pentru friptură: sare, ceapă, făină de porumb, usturoi, cimbru, rozmarin și dafin. Se amestecă cu ulei și se unge carnea înainte de cuptor.

Fix pentru grătar — amestec de condimente pentru grătar

Pentru carne la grătar: făină de muștar, cimbru, pesmet, boia dulce, piper alb, coriandru și chimion. Carnea se condimentează doar pe o parte.

Fix pentru pește — amestec de condimente pentru pește

Sare, ceapă, muștar, praz, țelină, suc de lămâie, ghimbir și rozmarin: se amestecă cu ulei și se toarnă peste pește înainte de cuptor.

Fix pentru gulaș — amestec de condimente pentru gulaș

Plicul pentru gulaș: sare, boia, ceapă, usturoi, chimion, cimbru, dafin și ardei iute. Se adaugă la carne cu pastă de roșii și se gătește douăzeci de minute.

Fix pentru porc — amestec de condimente pentru porc

Sare, piper negru, coriandru, chimion, măghiran, ceapă, usturoi, nucșoară și ienibahar: se amestecă cu ulei și se unge mușchiul înainte de cuptor.

Приправа для шашлыка — condiment pentru frigărui

Amestecul pentru marinat carnea de frigărui: boia, coriandru, ardei iute și verdețuri. În punga transparentă de 60 g, din aceeași gamă cu murăturile Șcedrîi Kum.

Приправа до шашлику — condiment pentru frigărui

Pentru marinat carnea de frigărui: amestec de piper, verdețuri și condimente, fără coloranți și fără glutamat. Se masează pe carne cu o seară înainte.

Приправа до грилю — condiment pentru grătar

Mixul pentru grătar de la Ciempion: piper, verdețuri și boia pentru carne la jar și legume la cuptor. Se presară înainte de a pune pe plită.

До м'яса — amestec de condimente pentru carne, fără sare

Mixul pentru carne din gama Profi Chef, fără sare adăugată: piper, verdețuri și condimente. Cine are grijă la sare o dozează separat.

Condimente pentru chiftele

Condimentul pentru chiftele: piper, usturoi, ceapă și mărar deja dozate pentru jumătate de kilogram de carne tocată.

Condimente pentru drob — condimente pentru drobul de Paște

Condimentele pentru drobul de miel, rulada de Paște din organe și verdețuri: piper, usturoi, cimbru și ceapă într-un singur plic.

Condimente pentru cârnați — condimente pentru cârnați de casă

Amestecul din gama «Bucătăria românească»: coriandru, boia, chili și chimion pentru un kilogram de carne de porc, pentru cârnații de casă.

Condiment pentru sarmale

Amestecul pentru umplutura de sarmale: sare, boia, cimbru, dafin, piper și ceapă praf. Se amestecă cu carnea și orezul înainte de a rula foile.

Condiment pentru mititei

Amestecul pentru mititei: bicarbonat, usturoi, piper, cimbru și boia. Se frământă cu carnea tocată și se lasă la frigider înainte de a forma micii.

Condiment special pentru cârnați — condimente pentru cârnați de casă

Condimentul pentru cârnații de casă: usturoi, piper, cimbru și boia, de amestecat cu carnea înainte de umplere.

Amestec de condimente pentru cârnați — amestec de condimente pentru cârnați de casă

Amestecul pentru cârnații de casă: coriandru, chimion, piper negru, muștar, ienupăr, usturoi, boia, ienibahar și cimbru. Cu usturoi granulat și sare, apoi în membrană.

Condiment pentru chiftele

Sare, pesmet, muștar praf, mărar, cimbru, usturoi și pătrunjel: se frământă cu carnea tocată, ouăle și pâinea înmuiată. Apoi prin făină și în tigaie.

Punga Magică — condiment pentru cartofi, cu usturoi și rozmarin

Pentru 650 g de cartofi felii: condimente, două linguri de ulei și punga de copt.

Tempero para arroz — condiment pentru orez

Condiment la plic pentru a da gust orezului, în varianta din nord-est.

Хмели-Сунели — amestec de condimente georgian

Hmeli-suneli, amestecul care dă parfumul bucătăriei georgiene: coriandru, schinduf, mărar, măghiran și șofran imeretin. Pentru sațivi, harcio și carne.

Condimente pentru vin fiert clasic

Scorțișoară, coajă de portocală, cuișoare și cardamom: se încălzește cu o sticlă de vin roșu și două linguri de stafide, fără să fiarbă.

Condiment universal

Mixul românesc bun la toate: sare, piper, usturoi, boia și verdețuri. În carnea tocată, în supe și pe cartofi.

Хмели-сунели — amestec de condimente caucazian, cu sare de mare

Varianta în pungă mare a hmeli-suneli, deja sărată: pentru carne, legume și sațivi. O linguriță ajunge pentru o oală.

Приправа для моркови по-корейски — condiment pentru morcovi coreenești

Condimentul pentru morcovii coreenești: coriandru, ardei iute, usturoi și sare de mare. Se amestecă cu morcovii rași, cu ulei încins și oțet.

Gewürzsalz «Svanskaya» — sare svanetă aromatizată

Sarea svanetă din Georgia: sare cu usturoi, coriandru, schinduf și ardei iute. Se folosește în locul sării pe carne, cartofi și roșii.

Приправа для плова по-узбекски — condiment pentru pilaf uzbec

Amestecul pentru pilaf: chimion, dracilă, turmeric și boia. Se adaugă în orez cu carnea și morcovii, la jumătatea gătirii.

Приправа до моркви по-корейськи, гостра — condiment iute pentru morcovi coreenești

Varianta ucraineană picantă a condimentului pentru morcovii coreenești: se amestecă cu morcovii rași, cu ulei încins, usturoi și oțet.

Condiment pentru vin fiert — condimente pentru vin fiert

Scorțișoară, cuișoare, anason stelat și cardamom: se încălzesc în vin roșu cu zahăr și o felie de portocală, fără să fiarbă.

Fix pentru cartofi — amestec de condimente pentru cartofi

Plicul pentru cartofi la cuptor: sare, coriandru, ceapă, cimbru, usturoi, boia dulce și iute, dafin și ghimbir. Cu trei linguri de ulei, în tavă.

Хмелі-сунелі — amestec de condimente georgian, fără sare

Hmeli-suneli din gama «Smakî svitu» Liubîstok, fără sare: cu uțho-suneli și șofran imeretin. Pentru lobio, harcio și mâncăruri cu carne și legume.

Сухая аджика / Trockene Adjika — adjika uscată, praf

Adjika uscată georgiană: usturoi 30%, sare, schinduf și boia. Una-două linguri la kilogram în supe, sosuri și pe carnea sau peștele înăbușite.

Приправа до плову — condiment pentru pilaf

Amestecul pentru pilaf în plicul ucrainean: chimion, dracilă și ardei iute, fără coloranți și fără glutamat. Se adaugă în orez cu carnea și morcovii.

Приправа хмелі-сунелі — amestec de condimente georgian

Hmeli-suneli în plicul de o folosire: cu schinduf albastru și busuioc. Pentru rulourile de vinete, sațivi, lobio și carne.

Приправа до моркви по-корейськи — condiment pentru morcovi coreenești

Condimentul pentru morcovii coreenești în plic individual: coriandru, usturoi și ardei iute. Se toarnă peste morcovii rași, cu ulei încins și oțet.

Хмелі-сунелі — sare aromatizată cu hmeli-suneli

Varianta sărată a hmeli-suneli: sare cu coriandru, busuioc, mentă, dafin, măghiran, schinduf și cimbru. Se folosește în locul sării pe carne, fasole și în supe.

До моркви по-корейськи — condiment pentru morcovi coreenești, nepicant

Varianta blândă pentru morcovii coreenești: coriandru, piper negru, nucșoară, boia și usturoi, cu puțin chili. Pe morcovii rași, cu ulei încins și oțet.

Condimente pentru murături

Semințe de muștar negru și alb (81%), coriandru, piper, dafin, ienupăr și semințe de mărar: plicul care merge în zeama de castraveți și de murături asortate.

Pikant fix iute — mix pentru murături iuți, fără sterilizare

Plicul care face castraveți în oțet în aceeași zi: se dizolvă în apă clocotită cu oțet și zahăr și se toarnă fierbinte peste legume. Varianta iute, cu ardei iute.

Pikant fix dulce-acrișor — mix pentru murături dulci-acrișoare, fără sterilizare

Aceeași preparare rapidă, în varianta dulce-acrișoară, cea mai folosită pentru castraveți, conopidă, ceapă mică și ardei. Borcanele închise nu trebuie sterilizate.

Хрусткі огірочки — condiment pentru conservarea castraveților

Mărar, usturoi și frunză de coacăz negru: plicul ucrainean pentru castraveți crocanți la borcan. Face 10 litri de saramură.

Arroz parboilizado — orez parboiled

Orez parboiled cu bob lung, cel de fiecare zi în Brazilia: rămâne bob cu bob și nu se înmoaie prea tare.

Feijão preto — fasole neagră

Fasolea neagră pentru feijoada, cultivată și selectată în Brazilia.

Farinha de mandioca — făină de manioc

Baza pentru farofa și pirão. Fără gluten.

Soia felii — bucăți de soia deshidratate

Proteină de soia uscată: se rehidratează în apă sau supă și ține locul cărnii în gulaș, chiftele și sosuri. Baza bucătăriei de post.

Mucenici — paste în formă de opt

«Optarii» de aluat care în România se fierb pe 9 martie cu nuci, zahăr și scorțișoară. În afara sezonului rămân paste pentru o supă dulce.

Рисовая бумага — foi de hârtie de orez pentru rulouri

Foi de hârtie de orez vietnameză pentru spring rolls și rulouri nem: se înmoaie în apă și se umplu. Doar orez, sare și apă.

Ячневая крупа — orz spart în pliculețe de fiert

Orz spart (iacinevaia) în cinci pliculețe de fiert direct în oală: douăzeci de minute și terciul e gata, fără scurs și fără măsurat.

Orez bob rotund

Orez cu bob rotund, calitatea 1, fără gluten: pentru sarmale, pilaf, budincă de orez și supe. Fierbere 15 minute.

Orez bob lung

Orez cu bob lung, calitatea 1, care rămâne bob cu bob: pentru pilaf, salate cu orez și ca garnitură. Fierbere 15 minute.

Orez pentru sarmale

Orezul cu bob rotund gândit pentru sarmale: absoarbe sosul și leagă umplutura de carne în foile de varză. Atifco, treizeci de ani în România.

Orez pentru pilaf

Orez cu bob lung pentru pilaf, care rămâne bob cu bob în tigaie. Calitatea 1, punga de un kilogram.

Choco Shells — cereale cu ciocolată în formă de scoici

«Scoicile» din cereale integrale cu ciocolată, fără sirop de glucoză-fructoză: micul dejun al copiilor, cu lapte.

Насіння льону — semințe de in

Semințe întregi de in, sursă de omega-3 și omega-6: în iaurt, în pâinea de casă sau măcinate pe loc.

Крупа пшено «Белоцерковская оригинальная» — mei decorticat

Mei decorticat cu bob galben: pentru terciul de mei cu lapte și unt sau ca garnitură în locul orezului.

Пшено — mei decorticat

Mei decorticat în punga cu fermoar care se închide la loc: terciul de mei de fiecare zi, dulce cu lapte sau sărat cu dovleac.

Couscous fin, qualité premium — cuscus fin

Cuscus fin, gata în cinci minute cu apă clocotită: bază pentru tajine, pentru salata rece sau ca garnitură.

Хрустящие ржаные отруби — tărâțe de secară crocante, biluțe

Biluțe crocante de tărâțe de secară, de mâncat în lapte, în iaurt sau simple. Potrivite pentru postul ortodox («можно в пост»).

Soia texturat cuburi — cuburi de soia texturată

Cuburi de proteină de soia de rehidratat: absorb sosul și țin loc de carne în tocăniță, gulaș și sarmalele de post.

Făină 000 pentru cozonac — făină de grâu 000 pentru cozonac

Făină albă superioară din grâu românesc, fină și pufoasă: cea pentru cozonacul de Paște și de Crăciun, pentru pâinile dulci și brioșele de casă.

Griș din grâu

Grișul Boromir: griș de grâu pentru crema de dimineață cu lapte și gem, pentru găluștele din supă și pentru papanași.

Манка, крупа манна — griș de grâu

Grișul din aceeași gamă Hatînka cu hrișca cu fierbere rapidă: pentru terciul de griș de dimineață, cu lapte și zahăr.

Манная крупа — griș de grâu

Griș de grâu măcinat fin: pentru terciul de griș, sârniki sau ca îngroșător în deserturile de mâncat cu lingurița.

Mălai extra — mălai pentru mămăligă

Mălaiul de granulație medie Boromir: mămăliga de servit cu brânză, smântână și ou, sau alături de ciorbă.

Polenta, mălai extra degerminat

Mălai degerminat, fără germen: se fierbe mai fin și se păstrează mai mult. Pentru mămăligă și pentru pane.

Harina de maíz blanco precocida — făină de porumb alb precoaptă

Făina de porumb alb precoaptă pentru arepas, tamales și bollos: se frământă doar cu apă și sare. Fără gluten și fără OMG.

Wheat Semolina / Крупа манная — griș de grâu, cutie cu capac

Griș de grâu în borcan cu capac înfiletat: se închide la loc și nu face cocoloașe. Pentru terciul de griș, sârniki și deserturile de mâncat cu lingurița.

Крахмал картофельный / Kartoffelstärke — amidon din cartofi

Amidon din cartofi: îngroașă chiselul, sosurile și cremele și face aluaturile mai ușoare. Se dizolvă întotdeauna în apă rece înainte de a ajunge în lichidul cald.

Fasole bob gustos — fasole albă uscată

Fasole albă uscată cu bob mediu, pentru ciorbă de fasole, iahnie și fasole bătută. Se înmoaie de cu seară.

Bob ales, fasole albă — fasole albă uscată, aleasă

Fasole albă aleasă («bob ales»), cu bob lung: pentru ciorba în pâine, tocănița cu costiță afumată sau fasolea bătută.

Fasole albă bob mare — fasole albă uscată, bob mare

Fasole albă cu bob mare, calitatea 1: rămâne întreagă la fiert, pentru iahnie de fasole și fasole cu ciolan afumat.

Năut — năut uscat

Năut uscat de înmuiat de cu seară: pentru humus, supe sau năut fiert simplu.

Горох жовтий колотий — mazăre galbenă uscată, spartă

Mazăre galbenă spartă: baza supei de mazăre și a piureului, fără înmuiat îndelungat.

Горох колотый — mazăre uscată spartă

Mazăre spartă Jîtnîțea: pentru supa densă de mazăre sau piure, se fierbe fără înmuiat îndelungat.

Горох зелений колотий — mazăre verde uscată, spartă

Varianta verde a mazării sparte Ukraïnka: aceeași folosire ca soiul galben, culoare și gust mai puternice.

Горох, крупи горохові зелені — mazăre verde uscată, spartă

Mazăre verde spartă de înmuiat: pentru supa de mazăre, piure sau terci de mazăre. Sacul mare, de familie.

Горох, крупи горохові жовті — mazăre galbenă uscată, spartă

Mazăre galbenă spartă, cea mai dulce: se fierbe până devine cremă, pentru supa densă sau piureul de lângă carne.

Перловая крупа — arpacaș de orz în pliculețe de fiert

Arpacaș de orz în pliculețe de o porție: un plic în apă clocotită cu sare, 40 de minute, iar bobul iese bob cu bob. Pentru rasolnic sau ca garnitură.

Крупа пшенична подрібнена — grâu spart

Grâu spart fin, gata în 5-10 minute: terciul de grâu de fiecare zi, simplu cu unt sau cu lapte.

Артек, крупи пшеничні — grâu spart fin «Artek»

«Artek», grâu moale spart foarte fin: terciul clasic al copilăriei, fiert cu lapte și zahăr sau ca garnitură sărată.

Пшеничная крупа, Wheat Groats — grâu spart

Grâu spart din gama Uvelka, aceeași cu arpacașul și orzul spart: pentru terci de grâu sau ca garnitură.

Булгур в варочных пакетиках — bulgur în pliculețe de fiert

Bulgur în cinci pliculețe de o porție, de fiert: cincisprezece minute în apă și garnitura e gata, fără scurs și fără măsurat.

Булгур крупа из пшеницы — bulgur de grâu

Bulgur vrac Iarmarka, aceeași marcă cu pliculețele de fiert: garnitură sigură, gata în 15 minute.

Ячка, крупи ячмінні — orz spart

Orz spart fin din gama Hatînka: terciul de orz de fiecare zi, cu lapte sau ca garnitură sărată.

Кутя, крупи пшеничні — grâu întreg pentru colivă

Boabe întregi de grâu pentru kutia, felul ritual ucrainean de Crăciun și de pomenire: se fierbe și se asezonează cu miere, mac și fructe uscate — ca o colivă.

Перловая крупа «Белоцерковская оригинальная» — arpacaș de orz

Arpacaș de orz din aceeași gamă Belotserkovskaia cu hrișca prăjită: pentru orzotto, rasolnic sau ca garnitură.

Перловая крупа — arpacaș de orz

Arpacaș de orz Jîtnîțea, bob întreg: aceeași marcă cu mazărea spartă, pentru supe și garnituri.

Arpacaș din grâu — grâu spart mare

Arpacașul mare din grâu Boromir: mai rustic decât bulgurul, pentru ciorba de arpacaș sau ca garnitură de la munte.

Крупа ячменная перловая — arpacaș de orz

Arpacașul de orz din aceeași gamă Altaiskaia skazka cu hrișca: pentru rasolnic, orzotto sau ca garnitură.

Hrișcă decorticată

Hrișca tratată la abur, bob întreg. Se fierbe ca orezul: e garnitura de zi cu zi din Est.

Hrișcă cu fierbere rapidă

Hrișcă bob întreg cu fierbere rapidă. Formatul mare, cel care se cumpără pentru o săptămână.

Крупа Лакманская Отборная Гречневая — hrișcă decorticată aleasă

Hrișca Lackmann în punga albă, prăjită ușor: gata în 15–20 de minute. Există și versiunea în punga neagră, mai prăjită.

Гречана крупа ядриця — hrișcă decorticată

Hrișcă decorticată bob întreg, ambalaj de un kilogram: pentru terci, ca garnitură sau ca umplutură.

Крупа гречневая ядрица «Экстра» — hrișcă decorticată extra

Hrișcă tratată la abur, calitatea «extra»: bob întreg și uniform, garnitura clasică din Est.

Крупа гречана — hrișcă decorticată

Hrișca ucraineană aleasă, bob curat și întreg: pachetul de un kilogram pentru terciul de fiecare zi.

Гречневая крупа ядрица — hrișcă decorticată

Hrișca Makfa, marca rusească istorică de paste și făinuri: bob întreg, gata în câteva minute.

Крупа гречневая — hrișcă decorticată

Hrișca din gama Șcedrîi Kum, aceeași cu murăturile: bob întreg pentru terci sau ca garnitură.

Белоцерковская оригинальная — hrișcă decorticată prăjită

Hrișcă prăjită «ca la Bila Țerkva», rețetă originală: gustul mai intens și mai afumat decât al hrișcăi clasice.

Гречка ядрица — hrișcă decorticată

Hrișca Iarmarka, marcă rusească «de 30 de ani cu voi»: garnitură bob cu bob, gata în 15 minute.

Крупа гречневая ядрица — hrișcă tratată la abur

Hrișcă tratată la abur în ambalajul cu flori Slavianka: bob întreg pentru terciul de zi cu zi.

Гречневая крупа — hrișcă decorticată

Hrișcă decorticată Salus, bob întreg: terciul de fiecare zi, simplu sau ca garnitură.

Пластівці вівсяні — fulgi de ovăz

Fulgi de ovăz pentru terciul de dimineață: lapte, un praf de sare și cinci minute.

Пластівці вівсяні миттєвого приготування — fulgi de ovăz instant

Fulgi de ovăz cu fierbere rapidă, gata în 3-5 minute: pentru terciul de dimineață sau biscuiții de ovăz. În punga cu fata cu panglici galben-albastre.

Овсяные хлопья Vollkorn — fulgi de ovăz integrali

Fulgi de ovăz integrali în punga care se închide la loc: pentru terciul de dimineață, biscuiți sau pâinea de casă.

Хлопья овсяные — fulgi de ovăz

Fulgi de ovăz clasici de fiert, în punga cu moara de vânt. Pentru terciul de fiecare dimineață.

Крупа Лакманская Хлопья Овсяные — fulgi de ovăz tratați la abur

Fulgi de ovăz tratați la abur, gata în 5-7 minute în apă sau lapte. Gama Original neagră de la Lackmann.

Вівсянка, крупи плющені — crupe de ovăz aplatizate, din bob întreg

Ovăz aplatizat din bob întreg: boabe mai mari și mai groase decât fulgii obișnuiți, fierbere mai lungă și terci mai consistent.

Haferflocken — fulgi de ovăz

Fulgi de ovăz în punga transparentă cu eticheta gospodinei și moara: se vede imediat fulgul mare și deschis la culoare.

Каша овсяная с земляникой — terci de ovăz instant cu fragi

Fulgi de ovăz cu bucățele de fragi: un plic, 130 ml de apă sau lapte clocotit, cinci minute. Micul dejun rusesc de la birou.

Каша овсяная с клубникой со сливками — terci de ovăz instant cu căpșuni și frișcă

Ovăz instant cu căpșuni și o notă de frișcă: se prepară în cană cu apă sau lapte clocotit, în cinci minute.

Каша овсяная с лесными ягодами — terci de ovăz instant cu fructe de pădure

Ovăz instant cu zmeură și afine: plicul se toarnă în cană, apă sau lapte clocotit, cinci minute de așteptare.

Каша овсяная традиционная со сливками — terci de ovăz instant cu frișcă

Varianta clasică, fără fructe: ovăz și frișcă, dulce și cremos. Pentru cine adaugă unt sau gemul de casă.

Каша овсяная с малиной со сливками — terci de ovăz instant cu zmeură și frișcă

Ovăz instant cu zmeură și frișcă: plic, apă sau lapte clocotit, cinci minute. Zece mic-dejunuri într-o cutie.

«Доброе утро» овсяная каша с абрикосом — terci de ovăz cu caise, fără fierbere

Ovăz fără fierbere cu caise deshidratate, ingrediente 100% naturale: apă sau lapte cald și în trei minute e gata. Cinci porții.

«Доброе утро» овсяная каша с черникой — terci de ovăz cu afine, fără fierbere

Ovăz fără fierbere cu afine, ingrediente 100% naturale: apă sau lapte cald și în trei minute e gata. Cinci porții.

«Доброе утро» овсяная каша с малиной — terci de ovăz cu zmeură, fără fierbere

Ovăz fără fierbere cu zmeură, ingrediente 100% naturale: apă sau lapte cald și în trei minute e gata. Cinci porții.

Моментальная каша с малиной — terci de ovăz instant cu zmeură, gust de frișcă

Ovsianușka, terciul instant cu gust «delicat de frișcă» și bucățele de zmeură: apă clocotită sau lapte, trei minute, micul dejun e gata.

Моментальная каша с клубникой — terci de ovăz instant cu căpșuni, gust de frișcă

Terci instant cu căpșuni și gust delicat de frișcă din gama Ovsianușka. Cinci plicuri, trei minute fiecare.

Моментальная каша с персиком — terci de ovăz instant cu piersici, gust de frișcă

Ovăz instant cu bucățele de piersici și gust delicat de frișcă. Se prepară în cană; pentru cine îl vrea mai dulce, o linguriță de miere.

Моментальная каша с вишней — terci de ovăz instant cu vișine, gust de frișcă

Ovăz instant cu vișine și gust delicat de frișcă: nota acrișoară a vișinei în terciul de dimineață. Cinci plicuri.

Vafelni korži — foi de napolitană pentru tort

Blaturile de napolitană care alternează cu crema: tortul se asamblează la rece, fără să aprindeți cuptorul.

Vafelni korži — foi de napolitană cu cacao pentru tort

Vafelni korži — foi de napolitană colorate pentru tort

Foi de napolitană verzi, roz și galbene: tortul în straturi de la petrecerile copiilor.

Vafelni lysty — foi de napolitană dreptunghiulare

Korži biskvitnye — blaturi de pandișpan

Pandișpan deja copt și tăiat în trei blaturi: trebuie doar însiropat și umplut.

Waffelblätter — foi de napolitană

Foi neutre de umplut cu cremă de unt sau lapte condensat, cum se face în Moldova.

Waffle sheets «Mix» — foi de napolitană cu cacao

Spartak — blaturi cu cacao pentru tort

Blaturile închise la culoare ale tortului Spartak: se umplu cu cremă și se lasă să se înmoaie o noapte în frigider.

Napoleon — blaturi de foietaj pentru tort

Cremă de patiserie între straturi, firimituri deasupra și o noapte de odihnă: tortul Napoleon de casă.

Trileçe — kit pentru tortul cu trei feluri de lapte

Blat gata făcut: se însiropează cu lapte și frișcă, se acoperă cu caramel și se servește.

3 Foi de Cremșnit — foi de foietaj

Cele trei foi de foietaj pentru cremșnit: se umplu cu cremă de patiserie și se pudrează cu zahăr.

4 Foi de Pandișpan

Kadayıf — aluat kataif precopt pentru deserturi

Firele de aluat deja coapte: se însiropează cu sirop cald și se ornează cu nuci sau kaymak.

Vafelnyj košyk — coșulețe de napolitană

Coșulețe de napolitană de umplut: salată boeuf, pateu sau cremă, după masă.

Vafelni korži — foi de napolitană pentru chiftele

Nu sunt dulci: napolitana învelește chifteaua și rămâne crocantă în tigaie.

Korži biskvitnye — blaturi dreptunghiulare de pandișpan

Aceeași bază ca varianta rotundă, dar pătrată: pentru prăjiturile în straturi din tava dreptunghiulară.

Mix pentru papanași

Se adaugă doar brânză dulce și apă: papanașii românești cu smântână și dulceață.

Gustin — amidon de porumb

Amidon fin pentru creme, budinci și aluaturi și pentru legat sosurile.

Ciasto i krem do Karpatki — aluat și cremă

Karpatka poloneză: aluat opărit pufos și cremă de vanilie, în aceeași cutie.

Sernik na zimno — cheesecake fără coacere

Агар-агар — agar-agar, gelifiant vegetal

Agar-agar praf, gelifiantul vegetal pentru gemuri, zefir și deserturi de mâncat cu lingurița. Un plic de 10 g.

Baking Powder — praf de copt

Praful de copt brazilian în cutia roșie istorică: «bolos fofos», prăjituri pufoase. Pentru bolo de fubá, pão de queijo și biscuiți.

Speisegelatine / Желатин — gelatină alimentară din porc

Un plic la un litru de apă rece, o jumătate de oră să se umfle, apoi se topește la foc mic fără să fiarbă: pentru aspic, răcitură și torturi.

Желатин / Speisegelatine — gelatină praf, plic

Plicul roz de gelatină praf, cel dintotdeauna. Se înmoaie în apă rece și se topește pe baie de apă: nu trebuie să fiarbă niciodată, altfel nu se mai încheagă.

Gelfix 4:1 — pectină pentru gemuri cu puțin zahăr

Pectină din citrice pentru gemul puțin dulce: un plic la un kilogram de fructe și doar 250 g de zahăr.

Gelfix 1:1 — pectină pentru gemuri clasice

Varianta clasică, o parte zahăr la o parte fructe: gelifică într-un minut de clocot, pentru gem, dulceață și jeleuri.

Amidon alimentar din cartofi

Amidonul din cartofi: face aluaturile pufoase și leagă cremele, supele și sosurile. Nu este Gustin — acela e amidon de porumb.

Mix pentru cremă Cremșnit — cremă fără fierbere

Original Pudding cu gust de căpșuni — mix pentru budincă cu căpșuni

Budinca Dr. Oetker românească cu căpșuni: un plic, jumătate de litru de lapte, trei minute pe foc.

Original Pudding cu gust de ciocolată — mix pentru budincă cu ciocolată

Budinca de ciocolată la plic, de fiert în lapte. Desertul rapid din casele românești.

Praf de spumă pentru deserturi cu gust de frișcă — mix pentru frișcă

Praf de bătut cu lapte rece: în trei minute, o spumă fermă cu gust de frișcă, pentru torturi și cupe.

Mix pentru cremă pentru prăjituri cu gust de fructe de pădure

Mix pentru cremă de umplutură cu fructe de pădure: se bate cu lapte rece, fără fierbere. Pentru torturi în straturi.

Mix pentru cremă pentru prăjituri cu gust de lămâie

Mix pentru cremă de umplutură cu lămâie: lapte rece și mixer, gata în câteva minute.

Crème Olé cu gust de vanilie — desert cu vanilie fără fierbere

Desertul Dr. Oetker cu vanilie: se amestecă cu lapte rece, gata în trei minute, fără foc.

Crème Olé cu ciocolată — desert cu ciocolată fără fierbere

Se bate trei minute cu lapte rece și se împarte în patru cupe: desertul zilelor în care nu aprindeți aragazul.

Kissel cu vișine — desert de băut, îngroșat

Chiselul: se dizolvă în apă, se aduce la fierbere amestecând și se bea călduț sau rece. Bricheta de 225 g face un litru și jumătate.

Кисель домашний брусника — chisel de merișoare

Chiselul «de casă» cu gust de merișoare: apă, clocot și un minut de amestecat. Se bea cald iarna sau se lasă să se încheie în cupă.

Желе вкус клубника — jeleu cu căpșuni

Plicul se toarnă în apă clocotită, se amestecă până se dizolvă și se pune la frigider în forme: jeleul din Est, gata fără fierbere.

Желе вкус манго — jeleu cu mango

Varianta cu mango a aceluiași jeleu belarus: apă clocotită, amestecat și la frigider. Cu fructe proaspete sau frișcă deasupra.

Желе аромат персик — jeleu cu piersici

Plic de jeleu cu piersici: apă caldă, amestecat și la frigider în forme. Cu fructe proaspete deasupra.

Желе апельсин — jeleu cu portocale

Același jeleu cu gust de portocale, în punga care se închide la loc: se prepară în apă caldă și se lasă să se încheie în frigider.

Galaretka o smaku mango-marakuja — jeleu cu mango și fructul pasiunii

Galaretka poloneză: plicul în jumătate de litru de apă clocotită, se amestecă și se pune la frigider. Și ca glazură lucioasă pentru cheesecake.

Galaretka o smaku agrestowym — jeleu cu agrișe

Cea mai poloneză aromă din serie: agrest, agrișa acrișoară. Jumătate de litru de apă clocotită, se amestecă și la frigider.

Galaretka o smaku brzoskwiniowym — jeleu cu piersici

Jeleu cu piersici: simplu în cupă sau turnat încă lichid peste cheesecake-ul rece cu piersici din compot.

Galaretka o smaku poziomkowym — jeleu cu fragi

Poziomka, fragii de pădure: mai parfumați decât căpșunile. Cu frișcă deasupra.

Galaretka o smaku malinowym — jeleu cu zmeură

Jeleu cu zmeură, clasicul prăjiturilor poloneze: peste pandișpanul cu fructe sau cuburi în cremă.

Galaretka o smaku pomarańczowym — jeleu cu portocale

Jeleu cu portocale: se prepară în jumătate de litru de apă și se lasă să se încheie la frigider, și ca glazură lucioasă pentru tort.

Galaretka o smaku wiśniowym — jeleu cu vișine

Wiśnia, vișina acrișoară: a șaptea aromă din serie. Jumătate de litru de apă clocotită, se amestecă și la frigider.

Желе вкус вишня — jeleu cu vișine

Jeleul cu vișine: plicul în apă clocotită, se amestecă până se dizolvă și se pune la frigider în forme. Cu frișcă sau fructe proaspete deasupra.

Желе со вкусом ежевика-черника — jeleu cu mure și afine

Mure și afine împreună, cea mai închisă aromă din seria belarusă: apă clocotită, amestecat și la frigider. Și ca glazură lucioasă pentru un tort rece.

Желе вкус киви — jeleu cu kiwi

Jeleul cu kiwi, verde și acrișor: se dizolvă în apă clocotită și se lasă să se încheie la frigider. Cu felii de kiwi proaspăt deasupra.

Nucă de cocos fulgi

Nuca de cocos rasă pentru torturi, cozonaci și biscuiți: se presară deasupra sau se pune în aluat.

Nucă de cocos — nucă de cocos rasă

Nucă de cocos rasă fin, de la maghiarii Mogyi: pentru biscuiți, cozonac și bilele cu cocos care se fac fără cuptor.

Посипка кондитерська перламутрова — ornamente perlate, mix de Paște

Trei amestecuri perlate într-o singură pungă — iepurași, ouă și perle — pentru decorat pasca, cozonacul și biscuiții de Paște.

Ornamente pentru prăjituri «Confetti vesele» — confetti colorate

Discurile colorate de zahăr din gama Ornamente: pe glazura biscuiților, pe brioșe și pe înghețată.

Ornamente pentru prăjituri «Magia nopții» — ornamente argintii și albastru-noapte

Stele, perle argintii și granule închise la culoare: mixul «Magia nopții» pentru torturile de ziua de naștere și dulciurile de Halloween.

Bunte Zuckerstreusel — ornamente colorate din zahăr

Cinci amestecuri într-o pungă — steluțe, vermicelli, perle — pentru biscuiți, gogoși, torturi și înghețată.

Lapte condensat îndulcit

Laptele condensat dintotdeauna: în cafea, pe clătite sau ca bază pentru crema de tort.

Lapte condensat cu cacao — cremă gata preparată

Gata de întins: pe coșulețe de aluat fraged, pe napolitane sau pe pâine.

Iriska — lapte condensat fiert

Lapte condensat fiert până devine caramel. Este umplutura nucușoarelor de aluat și a napolitanelor umplute.

Veršky — frișcă condensată îndulcită

Frișcă condensată cu zahăr, în punga cu dop: se dozează și se închide la loc.

Masa Krówkowa — kajmak, cremă de lapte caramelizată

Kajmak polonez: lapte integral fiert încet până la caramel. Pentru sernik, torturi și clătite americane.

Erdnuss-Creme crunchy — cremă de arahide cu bucăți

Unt de arahide cu bucățele întregi înăuntru, pentru cine îl vrea crocant.

Erdnuss-Creme creamy — cremă de arahide fină

Lapte condensat fiert

Lapte condensat fiert până la caramel, gata făcut: pe napolitane, în ecleruri sau cu lingura.

Kondensmilch — lapte condensat îndulcit

Pâte d'arachide — unt de arahide

Unt de arahide cremos, în borcan de sticlă. Pe pâine, în dulciuri, în sosuri satay.

Masa Makowa z bakaliami — umplutură de mac gata preparată

Umplutura de makowiec gata făcută: mac albastru 21%, stafide și coajă de portocală confiată. Se deschide și se întinde pe aluatul întins, fără să gătiți nimic.

Gem de caise

Gemul românesc de caise, dens și puțin dulce. De la casa care îl face din 1942.

Gem de cireșe

Gem de vișine din livadă

Vișina, mai acrișoară decât cireașa: pe pâine, în tarte sau în clătite.

Gem de prune

Prune fierte îndelung, închise la culoare și aproape fără zahăr adăugat. Umplutura pentru cornulețe și papanași.

Džem polunychnyj — gem de căpșuni

Doar fructe și zahăr, rețetă tradițională. Rezistă la coacere, așa că e bun și ca umplutură la cuptor.

Pčolka — miere cu merișoare

Miere cremoasă cu merișoare: densă, acrișoară, de mâncat cu lingurița sau de dizolvat în ceai.

Miere de mană

Miere de mană de pădure: închisă la culoare, puțin dulce, cu gust de rășină mai degrabă decât de flori. Produsă și ambalată de un apicultor din zonă.

Magiun de prune

Prune fierte îndelung până devin o cremă închisă și densă. Pe pâine, în cornulețe sau în gogoși.

Gem de vișine — gem de vișine cu 55% mai puțin zahăr

Gem de piersici

Obłepicha — cătină pasată cu zahăr

Fructele portocalii de cătină, pasate crude cu zahăr: acrișoare și rășinoase. O lingură în ceaiul cald.

Malina-obłepicha — zmeură și cătină pasate cu zahăr

Magiun de prune — magiun de prune fără zahăr adăugat

Doar prune fierte îndelung până devin cremă. Fără zahăr adăugat: toată dulceața vine din fruct.

Magiun de prune

Prune fierte îndelung până devin o cremă închisă și densă. Borcanul închis cu hârtie plisată e cel dintotdeauna.

Džem din nuci verzi — gem de nuci

Nuci culese încă verzi și fierte până devin un gem închis la culoare, de întins. Diferit de varenie, în care nucile rămân întregi.

Malyna podribnena — zmeură pasată cu zahăr

Fructe crude pasate cu zahăr, nefierte: păstrează parfumul zmeurei proaspete. O lingură în ceai sau în apă rece.

Smorodyna podribnena — coacăze negre pasate cu zahăr

Povidlo — magiun de prune tartinabil

Piure de prune 40% cu mere: dens, potrivit atât pentru umplutura plăcintelor, cât și pentru pâinea de la micul dejun.

Сироп облепиховый — sirop de cătină

Sirop dens de cătină, portocaliu și acrișor. O lingură în ceaiul cald, în apă minerală sau pe clătite.

Сироп шиповника — sirop de măceșe

Sirop de măceșe, roșu închis. Se diluează cu apă sau se toarnă în ceai, cum se face în Rusia.

Dulceață de căpșuni — căpșuni întregi în sirop

Dulceața nu e gem: fructul rămâne întreg în sirop. O linguriță pe farfurioară, lângă cafea.

Dulceață de fructe de pădure — fructe de pădure întregi în sirop

Dulceață de caise — caise întregi în sirop

Șerbet de trandafir — cremă din petale de trandafir

Petale de trandafir și zahăr: o linguriță într-un pahar cu apă rece face un sirop, sau se mănâncă cu lingurița.

Șerbet de cireșe — cremă de cireșe

Șerbet de lămâie — cremă de lămâie

Dulceață de căpșuni — căpșuni întregi în sirop

Căpșuni întregi fierte în zahăr, de la casa care le face din 1901. Fructele rămân întregi: se văd prin sticlă.

Dulceață de căpșuni — căpșuni întregi în sirop

Dulceața nu e un gem pasat: fructul rămâne întreg în sirop. Se mănâncă cu lingurița, lângă cafea sau pe pâine.

Dulceață de mure — mure întregi în sirop

Dulceață de caise — caise în sirop

Dulceață de trandafiri — petale de trandafir în sirop

Petale de trandafir fierte în zahăr: una dintre puținele dulcețuri făcute dintr-o floare. Foarte parfumată, se folosește în prăjituri sau se mănâncă cu lingurița.

Gourmet — dulceață de sfeclă roșie și ghimbir

Nu e fruct: sfeclă roșie fiartă în zahăr cu ghimbir. Merge bine cu brânzeturi maturate și cu carne rece.

Dulceață de afine — afine în sirop

Afine întregi în sirop, cu multe fructe și puțin altceva.

Dulceață cu ardei iute

Ardei iuți întregi fierți în zahăr: dulce la început și iute imediat după. Pe brânzeturi, pe carne la grătar sau pe pâine cu unt.

Varenye de gutui — gutui în sirop

Felii de gutui fierte în sirop, chihlimbarii și încă ferme. Varenia se servește cu lingurița, la ceai.

Varenye de cireșe albe — cireșe întregi în sirop

Cireșe albe întregi în sirop: mai delicată și mai puțin acră decât cea de vișine.

Tëšča — căpșuni preparate cu zahăr

Gama Tioșcia, «soacra»: fructe fierte cu zahăr, moi, de întins pe pâine sau de dizolvat în ceai.

Tëšča — vișine preparate cu zahăr

Tëšča — zmeură preparată cu zahăr

Tëšča — coacăze negre preparate cu zahăr

Varenye de nuci verzi — nuci verzi întregi în sirop

Nucile culese încă verzi, cu coaja fragedă, fierte întregi în sirop până devin negre și dulci. Se servesc la cafea.

Varenye de petale de trandafir

Petale de trandafir fierte în zahăr: sirop dens și parfum intens. O linguriță în ceai sau pe pâine cu unt.

Varenye de smochine — smochine întregi în sirop

Smochine întregi fierte în zahăr, moi și siropoase. Cu brânzeturi maturate sau cu lingurița, la ceai.

Varenye de gutui — gutui în sirop

Varenye de gutui

Felii de gutui fierte îndelung în zahăr, chihlimbarii și translucide.

Kompot wiśniowy — compot de vișine de băut

Kompot polonez: vișine întregi în siropul lor diluat. Se servește rece ca băutură, iar vișinele se mănâncă la sfârșit.

Compot de vișine fără zahăr

Vișine întregi în lichidul în care au fiert, fără zahăr adăugat.

Compot de cireșe

Cireșe dulci întregi, cele galbene, în sirop deschis la culoare. Se servesc reci, cu lichidul lor.

Compot de coarne — compot de corn

Coarnele, fructul roșu și acrișor din Caucaz, fierte în sirop și diluate pentru băut. Roz și răcoritor.

Compot de piersici

Jumătăți de piersici decojite în sirop deschis la culoare. Se servesc reci, cu lichidul lor.

Compot de piersici descojite

Compot de gutui — gutui cuburi

Gutui tăiate cuburi și fierte în sirop: rămân ferme și parfumate.

Mandarini sciroppati

Felii întregi de mandarină în siropul lor ușor: simple, cu frișcă sau pe un tort rapid.

3in1 Milka — cafea instant

Cafea, lapte și zahăr, cu ciocolată Milka. Trebuie doar să turnați apă caldă.

3in1 Original — cafea instant

Cafea, lapte și zahăr deja dozate. Echilibrat, cel mai vândut din gamă.

3in1 Strong — cafea instant

Varianta intensă, cu mai multă cafea. Pentru cine îl vrea tare.

3in1 Mild — cafea instant

Cappuccino cu vanilie

Multifruit — ceai granulat instant cu fructe

Ceai instant granulat cu gust de multifructe: două lingurițe în apă caldă sau rece. Ceaiul polonez cu lămâie care se bea la bar, în variantă de casă.

Lemon — ceai granulat instant cu lămâie

Ceai instant granulat cu lămâie. Se dizolvă în apă caldă sau rece; gustul lui herbata z cytryną polonez.

Brumi — cacao instant cu vitamine

Cacaua instant cu ursulețul, cea de la micul dejun al copiilor din Polonia. Se dizolvă în lapte cald sau rece.

Fructe de pădure — ceai granulat instant cu fructe de pădure

Ceai instant granulat cu fructe de pădure și vitamina C. Se dizolvă în apă caldă sau rece; borcanul se închide la loc.

Zmeură — ceai granulat instant cu zmeură

Ceai instant granulat cu zmeură, roz și dulce. Două lingurițe la pahar, bun cu gheață.

Цикорій мелений — cicoare prăjită măcinată

Rădăcină de cicoare prăjită și măcinată, de preparat ca o cafea: în ibric sau la infuzat. Fără cofeină, gust prăjit și ușor amar. Din Ucraina.

Цикорий растворимый с женьшенем — cicoare instant cu ginseng

Cicoare instant praf cu extract de ginseng: o linguriță în apă caldă. Înlocuitorul de cafea din casele rusești, fără cofeină.

Chicory Roasted — cicoare prăjită măcinată

Cicoare prăjită și măcinată, în punga cu fermoar. Se prepară ca o cafea turcească sau la infuzat; fără cofeină.

Mleko w proszku instant odtłuszczone — lapte praf degresat instant

Lapte praf degresat instant, de la fabrica de lactate poloneză Mlekovita. Pentru prăjituri, shake-uri și pentru a albi cafeaua.

Какао-порошок натуральный Премиум — cacao praf 100%

Cacao naturală praf, fără zahăr, în punga cu fermoar. Pentru prăjituri și ciocolată caldă.

Cacao cu conținut redus de grăsime — cacao praf neîndulcit

Cacaua cu conținut redus de grăsime Dr. Oetker: pentru aluatul de tort, glazură și ciocolata caldă de după-amiază.

Ceai verde cu mentă

Ceai verde cu frunze de mentă, la plic. Ușor, de băut și după-amiaza.

Ceai verde cu ghimbir

Ceai verde cu bucățele de ghimbir, la plic. Iute la final, bun și rece, cu lămâie.

Ceai verde cu vanilie și lămâie

Ceai verde aromat cu vanilie și coajă de lămâie. Blând, de după-amiază.

Ceai verde cu iasomie

Ceai verde parfumat cu flori de iasomie, la plic. Delicat, de după-amiază.

Yaşıl — ceai verde azer la plic

Ceaiul verde din Azerbaidjan, de pe plantațiile din Lənkəran. În cutia albă cu culegătoarele.

Kəklikotu — ceai negru cu cimbru

Ceai negru azer cu cimbru sălbatic (kəklikotu): felul tradițional de a-l bea în Caucaz, în păhărelul în formă de pară. Frunze vrac.

Цейлонский чай с бергамотом — ceai de Ceylon cu bergamotă

Ceai negru de Ceylon aromat cu bergamotă, în cutia metalică roșie cu moscheea. Frunze vrac, în stil Earl Grey.

5 in 1 Collection — ceai negru aromatizat, asortat

Cinci arome de ceai negru de Ceylon în aceeași cutie: fructe de pădure, citrice, căpșuni și altele. De încercat pe rând.

Strawberry — ceai negru cu căpșuni

Ceai negru de Ceylon aromat cu căpșuni, la plic. Dulce și parfumat, bun și rece.

Pure Ceylon Black Tea Premium — ceai negru de Ceylon, frunze

Ceai negru de Ceylon cu frunză mare, în cutia roșie cu elefantul. Consistent, de băut cu lămâie și zahăr, rusește.

Royal Grape — ceai negru cu struguri și petale de trandafir, la piramidă

Ceai negru aromat cu struguri și petale de trandafir, la piramidă. Din gama Royal Tea cu leul auriu.

Jasmine Green Tea — ceai verde cu iasomie, frunze

Ceai verde de Ceylon cu frunză mare, parfumat cu iasomie, în cutia verde. Vrac.

Цейлонский отборный — ceai negru de Ceylon la plic

Ceaiul negru rusesc de fiecare zi, o sută de plicuri în cutia roșie. Tare, de băut cu lămâie.

Earl Grey Fantasy — ceai negru cu bergamotă

Earl Grey în plicuri cu cameră dublă, fiecare în punguța lui. Gama verde închis Greenfield.

Barberry Garden — ceai negru cu dracilă

Ceai negru aromat cu dracilă, fructul roșu și acrișor din grădinile rusești. În plicuri individuale.

English Tea No.1 — ceai negru cu bergamotă

Amestecul englezesc Ahmad cu o notă de bergamotă, în plicuri cu ață. Cu Tower Bridge pe cutie.

Green Tea — ceai verde, frunze

Ceai verde chinezesc cu frunză întreagă, în cutia mare de 250 g. O linguriță la ceașcă, apă care nu clocotește.

Jasmine Green Tea — ceai verde cu iasomie, frunze

Ceai verde parfumat cu flori de iasomie, vrac, în cutia de 250 g. Delicat și floral.

Green Tea Selection — patru ceaiuri verzi asortate

Patru ceaiuri verzi într-o cutie: simplu, cu lămâie, cu iasomie și cu mentă. Cinci plicuri din fiecare, în folie.

Quince Ginger — ceai verde cu gutui și ghimbir

Ceai verde aromat cu gutui și ghimbir, în plicuri individuale. Din Green Tea Collection.

Green Melissa — ceai verde cu roiniță

Ceai verde cu roiniță, în plicuri individuale. Proaspăt și ușor, de după-amiază.

Spring Melody — ceai negru cu cimbru și coacăze

Ceai negru cu cimbru, mentă și coacăze negre, în plicuri individuale. Din Black Tea Collection.

Royal Elixir Tea Knight — ceai negru de Ceylon, frunze

Ceai negru de Ceylon cu frunză mare, în cutia neagră cu Big Ben. Cel mai consistent amestec Impra.

Bouquet — cutie cadou cu ceaiuri asortate

Punguța cu fundă: treizeci de plicuri de ceai negru, verde și din plante din gama ucraineană Lovaré. Un cadou gata făcut.

Tea with Love — cutie în formă de inimă

Cutia în formă de inimă cu un asortiment de plicuri. De dăruit așa cum e.

Green Tea Assorted — patru ceaiuri verzi aromatizate

Golden Mango, Cleopatra's Night, Strawberry Marshmallow și Bahamian Soursop în aceeași cutie: opt plicuri din fiecare aromă.

Milk Oolong — ceai oolong cu lapte, la piramidă

Oolong chinezesc cu note de frișcă, în piramide de nailon care lasă frunza întreagă să se deschidă.

Strawberry Marshmallow — ceai verde cu căpșuni

Ceai verde gunpowder cu bucăți de fragi și petale de albăstrele. Cea mai iubită aromă din gamă.

Tea Dessert — colecție cu patru arome

Cutia rotundă roșie cu patruzeci de plicuri, patru ceaiuri de desert. Se face cadou sau se ține pe masă.

Alpine Herbs — ceai din plante alpine, la piramidă

Lemongrass, mușețel și flori de câmp cu mate: o infuzie din plante fără teină, la piramidă.

Berry Jam — amestec floral cu fructe de pădure, în tub

Hibiscus, petale și fructe de pădure vrac, în tubul roz. Infuzie roșie și dulce, fără teină; și rece.

Love Blossom — ceai negru cu flori și fructe, în tub

Ceai negru de Ceylon cu flori și bucăți de fructul pasiunii, în tubul roșu. Frunze vrac, o linguriță la ceașcă.

1001 Nights — amestec de ceai negru și verde, în tub

Clasicul Lovaré: ceai negru și verde cu petale și fructe, în tubul albastru. Vrac.

Cleopatra's Night — ceai verde cu flori, în tub

Ceai verde cu petale și fructe uscate, în tubul de culoarea nisipului. Frunze vrac, delicat.

Flowers & Tea — cutie de ceaiuri florale asortate

Cutia mare din gama cu flori: șase arome, câte zece plicuri din fiecare. De cadou.

Zielnik Polski Szałwia — ceai de salvie

Salvia la plic din gama Zielnik Polski, ierbarul mărcii poloneze. Doar frunze uscate.

Cimbru R43 — ceai de cimbru

Cimbru uscat, frunze, de la casa din Orăștie care lucrează cu plante din 1929. O infuzie caldă, cu un parfum care se recunoaște imediat.

Eucalipt R33 — ceai de eucalipt

Frunze de eucalipt uscate, balsamice și ușor amărui. Se bea cald, iarna.

Muguri de pin R45 — ceai de muguri de pin

Mugurii de pin culeși primăvara: rășinoși și abia dulci. O infuzie de munte, puțin cunoscută în Italia.

Păpădie D126 — ceai de păpădie

Frunză și rădăcină de păpădie. Gust amar și pământos, de băut după masă.

Frunze de dud M119 — ceai de frunze de dud

Frunze de dud uscate: o infuzie delicată, aproape dulce, mult băută în România.

Tei N165-R — ceai de tei

Flori de tei la plic: infuzia de seară cea mai băută în România, dulce și parfumată. Cu o linguriță de miere.

Mușețel D74-R — ceai de mușețel

Mușețel la plic, flori întregi uscate. Cel dintotdeauna, de la casa din Orăștie.

Sunătoare N164-R — ceai de sunătoare

Sunătoarea, cu flori galbene: infuzie amară și ușor aromată. La plic sau vrac, 50 g (N148).

Fenicul D159 — ceai de fenicul

Semințe de fenicul la plic, dulci și anasonate. Se bea după masă, și rece.

Afin D136 — ceai de frunze de afin

Frunze de afin uscate, nu fructele: o infuzie deschisă la culoare, taninoasă, cu gust de pădure.

Crușin D120 — ceai de crușin

Scoarță de crușin la plic, cu gust amar și lemnos. Unul dintre ceaiurile tradiționale ale farmaciei țărănești românești.

Coada calului U85 — ceai de coada-calului

Coada-calului din șanțuri: infuzie ierboasă, cu gust neutru. La plic.

Ghimpe U87 — ceai de ghimpe

Ghimpele (Xanthium spinosum), planta spinoasă de pe câmp: infuzie ierboasă, ușor amară. Greu de găsit în afara României.

Mentă D125-R — ceai de mentă

Frunze de izmă bună la plic. Proaspătă și curată: se bea caldă după cină sau rece vara.

Ceai de mentă — mentă, frunze

Menta vrac Plafar, rețeaua românească de plafaruri. Frunză întreagă uscată, o lingură la ceașcă.

Soc R39 — ceai de flori de soc

Flori de soc la plic, parfumate și dulci. În România se bea iarna, iar din soc se face și socata, răcoritoarea de vară.

Cimbrișor R37 — ceai de cimbrișor

Cimbrișorul, cu flori roz, mai delicat decât cimbrul de grădină. Infuzie caldă, aromată.

Urzică vie F184 — ceai de urzică

Frunze de urzică la plic: infuzie ierboasă, cu gust care amintește de spanac. Foarte obișnuită în casele românești.

Echinacea F185 — ceai de echinacea

Echinacea la plic, cu flori roz în formă de con. Gust ierbos, ușor înțepător.

Chimion D118 — ceai de chimion

Semințe de chimion la plic: cald, condimentat, cu o notă de anason. Se bea după masă.

Mătase de porumb U80 — ceai de mătase de porumb

Mătase de porumb uscată, firele știuletelui: o infuzie ușoară, cu gust neutru și dulceag.

Anghinare D110 — ceai de anghinare

Frunze de anghinare la plic: infuzie puternică, amară. Se bea după masă, fără zahăr.

Dzika Róża z imbirem — ceai de măceșe cu ghimbir

Măceșe și ghimbir: acrișor la început, cald la final. Clasicul polonez de băut și rece, cu o felie de lămâie.

Dzika Róża — ceai de măceșe, vrac

Doar măceșe sfărâmate, fără plic. Culoare roșu intens și gust acrișor: se îndulcește cu o linguriță de miere.

Colesterol M103 — amestec de plante

Amestec de plante la plic din gama Fares. Pe cutie: păpădie, armurariu și anghinare.

Ceai cu căpșuni și fragi

Ceai de fructe cu căpșuni și fragi: roșu, dulce, pentru copii. Bun și rece, cu gheață.

Ceai cu goji și fructe de pădure

Goji, afine și coacăze negre la plic: un ceai de fructe închis la culoare și acrișor. Fără teină.

Ceai cu merișoare și zmeură

Merișoare și zmeură la plic: roșu aprins, acrișor, parfumat. Și rece.

Ceai cu afine

Ceai de fructe cu afine, închis la culoare și dulce. Cel mai băut din gama de fructe Fares.

Ceai natural cu lămâi verzi și portocale — ceai cu lime și portocale

Citrice la plic, lime și portocală, pe bază de hibiscus. Acrișor și proaspăt: bun cu gheață.

Ceai natural din 7 plante — ceai din șapte plante

Amestec de șapte plante și flori la plic; pe cutie, hibiscus, vanilie și scorțișoară. Roșu, condimentat, fără teină.

Măceșe F181-R — ceai de măceșe

Măceșe la plic, roșii și acrișoare. În România este ceaiul de casă al iernii, cu miere.

Camomile & Lemongrass — ceai de mușețel și lemongrass

Mușețel și lemongrass în plicuri de folie: infuzie dulce și proaspătă, fără teină. Din gama Fruit & Herb.

Липа и чабрец — ceai de tei și cimbrișor, la piramidă

Flori de tei și cimbrișor din Kuban, la piramide biodegradabile. Culese manual, fără teină.

Summer Bouquet — ceai cu zmeură și hibiscus

Ceai de fructe cu zmeură pe bază de hibiscus, roșu și acrișor. Fără teină, bun rece. Din Herbal Tea Collection.